Перевод: со всех языков на белорусский

с белорусского на все языки

С белорусского на:
Все языки
Со всех языков на:
Белорусский

вецер нагінаў (гнуў) дрэвы

Толкование Перевод

1 клонить

хіліць

* * *

несовер.

1) (что-либо) хіліць

(наклонять) нахіляць, вярнуць

(склонять) схіляць

(нагибать) нагінаць

(гнуть) гнуць

лодку клонило набок — лодку хіліла (нахіляла, вярнула, схіляла) на бок

ветер клонил деревья — вецер нагінаў (гнуў) дрэвы

2) перен. (к чему) хіліць (на што, да чаго, куды)

гнуць (да чаго, куды)

(влечь) цягнуць (на што, да чаго, куды)

(вести) весці (да чаго, куды)

(направлять) кіраваць, скіроўваць (на што, да чаго, куды)

вярнуць (да чаго, куды)

клонить ко сну — хіліць на сон

я сразу догадался, к чему он клонит — я адразу дагадаўся, куды ён гне (хіліць)

он клонит разговор к тому, чтобы… — ён вядзе (кіруе, верне) размову да таго, каб…

Русско-белорусский словарь > клонить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное